Berberis x ottawensis est un croisement entre B. thunbergii et B. vulgaris et est souvent confondu avec Berberis thunbergii.
C’est un arbuste feuillu aux brindilles brun-rougeâtres fortement rainurées et aux feuilles rondes.
Au printemps, en mai/juin, les fleurs jaune pâle fleurissent en grappes sur l’arbuste et en septembre/octobre, de petites baies rouges apparaissent.

Préfère un sol bien drainé, normalement humide, neutre à légèrement acide, bien qu’il tolère tout sol tant qu’il n’est pas trop calcaire.
Tolère bien les périodes sèches mais pas les hivers humides.
Si nécessaire, taillez après la litière de feuilles.

Quelques cultivars :
« Decora » a des feuilles bleu/violet-rouge.
Feuilles 'Superba' violacées.
Feuilles panachées « Silver Miles » de violet, bordeaux, roses et bordeaux avec des taches blanches.
« Auricome » aux feuilles rouges.