Azolla caroliniana est également appelée fougère flottante ou petite fougère lentille d’eau.

C’est une plante aquatique à petites feuilles qui peut proliférer violemment. Les plantes atteignent à peine un centimètre et demi de taille et sont composées de nombreuses feuilles qui se superposent.

Les plantes purifient l’eau des étangs et aquariums.

La petite fougère de lentilles d’eau provient de l’Amérique subtropicale et disparaît presque complètement lors des hivers rigoureux. Cependant, il y aura toujours quelques plantes qui survivront pour envahir l’étang au printemps.