Démarrage de l’étang de printemps : du puits à l’étang

Dans cet article, nous vous aiderons étape par étape, que vous commenciez à construire un étang ou que vous souhaitiez préparer votre étang existant pour la nouvelle saison.
Démarrer un étang peut se faire de deux façons. Soit vous n’avez pas encore d’étang et que vous êtes au début de la construction, soit il est temps de préparer votre étang actuel pour le printemps.

Ce dernier cas a généralement lieu vers la mi-mars, selon la météo. Dès que la température dépasse 10°C pendant la journée, l’eau chauffe. Les poissons deviennent plus actifs, cherchent de la nourriture et les bactéries de l’étang reprennent aussi vie. Ces bactéries peuvent représenter un risque, mais jouent aussi un rôle crucial dans l’équilibre biologique (nous y reviendrons plus tard dans cet article).

Tu vas construire un nouvel étang ? Alors vous vous demandez peut-être si vous pouvez simplement utiliser n’importe quelle eau et relâcher immédiatement les poissons. Si seulement c’était aussi simple ! Un étang sain nécessite une construction et une préparation appropriées.

Dans cet article, nous vous aiderons à démarrer étape par étape – que vous commenciez à construire un étang ou que vous souhaitiez préparer complètement votre étang existant pour la nouvelle saison.


Du puits à l’étang

Vous avez choisi les bonnes dimensions et la fosse de l’étang a été creusée. Il est temps d’ajouter de l’eau ! Mais attention : il y a quelques points importants à prendre en compte pour éviter des problèmes de qualité et de décoloration de l’eau.

Le bon choix d’eau

Lorsque vous remplissez un étang pour la première fois, il est préférable d’utiliser de l’eau du robinet (appelée aussi eau de ville). Il contient de la chaux, ce qui est important à la fois pour les plantes et pour les poissons. La quantité de chaux qu’elle contient dépend de la région.

Et l’eau de pluie ? Cela peut sembler une bonne idée, mais elle est souvent un peu plus acide et ne contient pas de chaux. Ce n’est pas directement nocif pour les poissons, mais à long terme, cela peut entraîner des fluctuations des valeurs de l’eau et une mauvaise croissance des plantes. C’est pourquoi l’eau du robinet reste le choix le plus sûr.

L’eau du robinet est aussi appelée « eau dure », tandis que l’eau de pluie est « eau douce » – cette différence vient donc de la quantité de chaux. Vous n’avez pas accès à l’eau du robinet et vous souhaitez utiliser l’eau de pluie ? Ensuite, assurez-vous d’ajouter des produits qui stabilisent l’eau et neutralisent les agents pathogènes. L’eau de pluie peut contenir des micro-organismes indésirables.

Une troisième option est la nappe phréatique, mais c’est délicat. Les couches supérieures d’eau souterraine (entre 2 et 9 mètres de profondeur) sont souvent polluées par l’agriculture, les engrais et les pluies acides. En conséquence, il peut contenir des substances telles que l’ammoniac, le nitrite ou le nitrate – et elles n’ont pas leur place dans votre étang. Les eaux souterraines provenant de couches plus profondes (30 à 100 mètres ou plus) sont généralement adaptées. Cette eau a subi un processus de filtration naturelle et est souvent même potable. Veuillez noter : elle contient généralement beaucoup de fer, ce qui peut faire brunir l’eau de votre étang. Vous n’avez pas ce problème avec l’eau du robinet.

Remplissage de l’étang

Avez-vous fait le bon choix pour l’eau ? Ensuite, le plombage peut commencer. Utilisez-vous de l’eau du robinet ? Puis notez la lecture de votre compteur avant de commencer. Ainsi, vous savez exactement combien de litres vont dans votre étang par la suite. C’est une information utile pour plus tard, par exemple pour déterminer le stock de poissons ou calculer le dosage correct des produits ou médicaments.

Il est également préférable de placer toutes vos plantes d’étang au fond avant de commencer à remplir les siennes. Mettez-les dans des paniers d’étang — cela facilitera grandement l’entretien dans les années à venir.

Faites attention au débit ! Si l’eau entre trop vite dans l’étang, le substrat de votre sol et les plantes peuvent être emportés. Un conseil pratique : laissez d’abord l’eau couler dans un tonneau qui se trouve dans l’étang. Ce tonneau déborde alors lentement, de sorte que l’eau s’infiltre plus calmement et que tout reste bien en place.

Ne sois pas trop rapide !

L’eau du robinet a été traitée pour éliminer les bactéries et les maladies, généralement avec du chlore. Cela le rend meilleur que l’eau de pluie. Les poissons indigènes peuvent généralement bien gérer cela, mais les poissons exotiques (comme des espèces d’Israël, de Chine ou du Japon) sont beaucoup plus sensibles. Le chlore affecte leur muqueuse protectrice.

Que pouvez-vous faire ? Simple : soyez patient. Le chlore disparaît de lui-même dans l’eau, surtout s’il y a du mouvement à l’intérieur. Allume donc ta pompe immédiatement et, si possible, utilise aussi une fontaine ou une cascade. Cela aide le chlore à volatiliser plus rapidement. Ajoutez votre poisson seulement après quelques semaines. Certains experts recommandent même de ne pas placer de poissons pendant toute la première année.

Pourquoi attendre ? Parce que votre étang n’est pas encore en équilibre. La pompe et le filtre arrêtent la saleté, mais l’équilibre biologique reste à établir. Les déchets tels que l’ammoniac et les phosphates ne sont pas suffisamment décomposés au départ. Les jeunes plantes ont besoin de temps pour développer leurs racines, et les bactéries bénéfiques qui maintiennent l’eau saine ne se sont pas encore accumulées. En résumé : laissez d’abord votre étang grandir et se stabiliser.

Le cycle de l’eau de l’étang

Un étang doit avoir le temps de se nettoyer lui-même. Ce processus assure un équilibre biologique sain – et cela se produit principalement grâce aux bactéries. Il existe de nombreuses espèces, mais elles ont toutes un seul objectif : garder l’eau pure et saine.

Les premières à intervenir sont les bactéries hétérotrophes. Ils décomposent les déchets organiques, tels que les feuilles, les insectes morts, les excréments de poissons et les restes de nourriture. Cela libère des substances telles que l’ammoniac (toxique !) et le nitrate (beaucoup moins nocif).

Après cela, les bactéries Nitrosomonas prennent le relais. Ils convertissent l’ammoniac toxique en nitrite. Mais le nitrite n’est toujours pas bon pour vos poissons non plus. Heureusement, il existe un troisième groupe : les bactéries nitrobactéries. Ils utilisent le nitrite comme nutriment et le convertissent en dioxyde de carbone, eau pure et nitrate.

Le nitrate restant est ensuite absorbé par les plantes de l’étang, qui l’utilisent comme nourriture. Le dioxyde de carbone s’échappe de l’eau de lui-même – tout comme les bulles dans un verre d’eau pétillante.

Ce n’est que lorsque ce cycle biologique est en cours que l’eau est vraiment pure et équilibrée. C’est pourquoi la patience est si importante. Si vous mettez les poissons dans l’étang trop tôt, ils devront gérer une mauvaise qualité de l’eau. Ils deviennent moins actifs, paraissent sans vie et leur résistance diminue. Dans le pire des cas, ils peuvent en mourir.

La solution au problème des bactéries

Il existe plusieurs façons de faire circuler les bactéries dans votre étang :

  • Attends que les bactéries apparaissent d’elles-mêmes dans l’étang (et cela arrivera effectivement avec le temps).
  • Une autre option est d’ajouter les bactéries sous forme concentrée. Cette culture bactérienne contient le mélange idéal nécessaire pour démarrer un étang. Ces pots, souvent très petits, contiennent des milliards de bactéries artificielles capables de prendre le contrôle de tout l’étang à court terme. Ces pots indiquent toujours la teneur en étang quelle dose doit être utilisée (voir l’astuce ci-dessus pour surveiller le comptoir d’eau du robinet).
    Ne pensez pas immédiatement qu’en ajoutant ces bactéries, les poissons peuvent aussi être relâchés immédiatement. Ces bactéries artificielles ont aussi besoin de temps pour stabiliser l’étang. Un niveau stable est une sorte de tampon pour qu’aucun crash du pH ne puisse se produire. Chaque étang possède une capacité tampon (exprimée en teneur en carbonate ou en valeur de KH). Cette valeur indique dans quelle mesure l’étang peut supporter un pic (temporaire) de déchets.
  • La santé de l’eau de l’étang peut être mesurée à l’aide du pH-mètre. La valeur du pH indique dans quelle mesure l’eau de l’étang est acide ou alcaline. La valeur de pH est formée par une combinaison de KH (teneur en carbonate) et de GH (quantité de chaux présente). Si le pH semble devenir instable, cela est généralement dû à l’une des deux valeurs d’eau qui ne sont pas dans l’ordre. Il existe des produits commerciaux pour corriger le pH, mais ne pensez pas que cela résolve le problème. Une abondance de poissons et de nourriture peut rendre la valeur incorrecte, donc seul un remède pour faire remonter le pH donnera l’impression que l’eau est correcte, mais le vrai problème n’est pas résolu.
  • Il n’est pas recommandé d’ajouter de l’eau d’étang provenant d’un étang sain, car chaque étang contient son propre mélange de germes. Ils ne sont pas nocifs pour la vie dans cet étang, mais ils peuvent l’être pour la vie dans votre étang. Cela s’applique à toutes les extensions dans l’étang en général. Chaque plante ou poisson possède certains agents pathogènes, qui dans la plupart des cas sont totalement inoffensifs, mais de cette façon, une nouvelle espèce entre dans l’étang et les habitants existants ne sont peut-être pas immunisés.