Frühlings-Teichstart: vom Brunnen zum Teich

In diesem Artikel helfen wir Ihnen Schritt für Schritt, egal ob Sie mit dem Bau eines Teichs beginnen oder Ihren bestehenden Teich für die neue Saison bereitstellen möchten.
Das Anlegen eines Teichs kann auf zwei Arten erfolgen. Entweder haben Sie noch keinen Teich und stehen am Anfang des Baus, oder es ist Zeit, Ihren bestehenden Teich für den Frühling vorzubereiten.

Letzteres findet je nach Wetter meist etwa Mitte März statt. Sobald die Temperatur tagsüber über 10°C steigt, erwärmt sich das Wasser. Die Fische werden aktiver, suchen nach Nahrung, und auch die Bakterien im Teich erwachen wieder zum Leben. Diese Bakterien können ein Risiko darstellen, spielen aber auch eine entscheidende Rolle im biologischen Gleichgewicht (dazu später in diesem Artikel mehr).

Willst du einen neuen Teich bauen? Dann fragst du dich vielleicht, ob du einfach irgendein Wasser nehmen und sofort Fische freilassen kannst. Wenn es doch nur so einfach wäre! Ein gesunder Teich erfordert die richtige Konstruktion und Vorbereitung.

In diesem Artikel helfen wir Ihnen Schritt für Schritt beim Einstieg – egal, ob Sie mit dem Bau eines Teichs beginnen oder Ihren bestehenden Teich vollständig für die neue Saison bereitstellen möchten.


Vom Brunnen zum Teich

Sie haben die richtigen Maße gewählt und die Teichgrube wurde ausgehoben. Zeit, Wasser hinzuzufügen! Aber seien Sie vorsichtig: Es gibt einige wichtige Dinge, die Sie beachten sollten, um Probleme mit der Wasserqualität und Verfärbungen zu vermeiden.

Die richtige Wahl des Wassers

Wenn Sie einen Teich zum ersten Mal füllen, ist es am besten, Leitungswasser (auch Stadtwasser genannt) zu verwenden. Sie enthält Kalk, der sowohl für die Pflanzen als auch für den Fisch wichtig ist. Wie viel Kalk es enthält, hängt von der Region ab.

Und Regenwasser? Das mag wie eine gute Idee erscheinen, aber es ist oft etwas saurer und enthält keinen Kalk. Es ist für Fische nicht direkt schädlich, kann aber langfristig zu schwankenden Wasserwerten und schlechtem Pflanzenwachstum führen. Deshalb bleibt Leitungswasser die sicherste Wahl.

Leitungswasser heißt auch 'hartes Wasser', während Regenwasser 'weiches Wasser' ist – also liegt der Unterschied in der Kalkmenge. Haben Sie keinen Zugang zu Leitungswasser und möchten Regenwasser verwenden? Dann solltest du Produkte hinzufügen, die das Wasser stabil machen und Krankheitserreger neutralisieren. Regenwasser kann unerwünschte Mikroorganismen enthalten.

Eine dritte Option ist Grundwasser, aber das ist knifflig. Die oberen Grundwasserschichten (zwischen 2 und 9 Metern tief) sind oft durch Landwirtschaft, Düngemittel und sauren Regen verschmutzt. Daher kann es Substanzen wie Ammoniak, Nitrit oder Nitrat enthalten – und diese gehören nicht in Ihren Teich. Grundwasser aus tieferen Schichten (30 bis 100 Meter oder mehr) ist in der Regel geeignet. Dieses Wasser hat einen natürlichen Filterprozess durchlaufen und ist oft sogar trinkbar. Bitte beachten Sie: Es enthält meist viel Eisen, was dazu führen kann, dass Ihr Teichwasser braun wird. Mit Leitungswasser hast du dieses Problem nicht.

Den Teich füllen

Hast du die richtige Wahl für das Wasser getroffen? Dann kann die Füllung beginnen. Benutzt du Leitungswasser? Dann notieren Sie sich vor Beginn die Anzeige Ihres Wasserzählers . So wissen Sie genau, wie viele Liter danach in Ihren Teich gehen. Dies ist nützliche Information für später, zum Beispiel um den Fischbestand zu bestimmen oder die korrekte Dosierung von Produkten oder Medikamenten zu berechnen.

Es ist außerdem am besten, alle Teichpflanzen vor dem Auffüllen auf den Boden zu stellen. Stellen Sie sie in Teichkörbe – das wird die Pflege in den kommenden Jahren deutlich erleichtern.

Achte auf die Durchflussmenge! Wenn das Wasser zu schnell in den Teich gelangt, können dein Bodenboden und deine Pflanzen weggespült werden. Ein praktischer Tipp: Lass das Wasser zuerst in ein Fass im Teich laufen. Dieses Fass läuft dann langsam über, sodass das Wasser ruhiger einfließt und alles ordentlich an seinem Platz bleibt.

Sei nicht zu schnell!

Leitungswasser wurde behandelt , um Bakterien und Krankheiten zu entfernen, meist mit Chlor. Das macht es besser als Regenwasser. Einheimische Fische kommen damit meist gut zurecht, aber exotische Fische (wie Arten aus Israel, China oder Japan) sind deutlich empfindlicher. Chlor beeinträchtigt ihre schützende Schleimhaut.

Was kannst du tun? Ganz einfach: Hab Geduld. Chlor verschwindet von selbst aus dem Wasser, besonders wenn es sich bewegt. Schalten Sie also sofort Ihre Pumpe ein und wenn möglich auch einen Brunnen oder Wasserfall. Das hilft dem Chlor, schneller zu flüchtigen. Füge deine Fische erst nach ein paar Wochen hinzu. Einige Experten empfehlen sogar, im gesamten ersten Jahr keine Fische auszusetzen.

Warum warten? Weil dein Teich noch nicht im Gleichgewicht ist. Pumpe und Filter stoppen zwar Schmutz, aber das biologische Gleichgewicht ist noch nicht gefunden. Abfallprodukte wie Ammoniak und Phosphate werden anfangs nicht ausreichend abgebaut. Die jungen Pflanzen brauchen Zeit, um ihre Wurzeln zu entwickeln, und die nützlichen Bakterien, die das Wasser gesund halten, haben sich noch nicht angesammelt. Kurz gesagt: Lass deinen Teich erst wachsen und stabilisieren.

Der Wasserkreislauf des Teichs

Ein Teich muss Zeit bekommen, sich selbst zu reinigen. Dieser Prozess sorgt für ein gesundes biologisches Gleichgewicht – und das ist hauptsächlich Bakterien zu verdanken. Es gibt viele Arten, aber alle verfolgen ein Ziel: das Wasser rein und gesund zu halten.

Die ersten, die zur Arbeit gehen, sind die heterotrophen Bakterien. Sie bauen organische Abfälle ab, wie Blätter, tote Insekten, Fischkot und Essensreste. Dadurch werden Substanzen wie Ammoniak (giftig!) und Nitrat (viel weniger schädlich) freigesetzt.

Danach übernehmen die Nitrosomonas-Bakterien. Sie wandeln das giftige Ammoniak in Nitrit um. Aber Nitrit ist für deine Fische auch nicht gut. Glücklicherweise gibt es eine dritte Gruppe: die Nitrobacter-Bakterien. Sie verwenden Nitrit als Nährstoff und wandeln es in Kohlendioxid, reines Wasser und Nitrat um.

Das verbleibende Nitrat wird dann von den Teichpflanzen aufgenommen, die es als Nahrung nutzen. Das Kohlendioxid entweicht von selbst aus dem Wasser – genau wie die Blasen in einem Glas Sprudelwasser.

Erst wenn dieser biologische Kreislauf im Gange ist, ist das Wasser wirklich rein und ausgewogen. Deshalb ist Geduld so wichtig. Wenn du Fische zu früh in den Teich setzt, müssen sie mit schlechter Wasserqualität klarkommen. Sie werden weniger aktiv, wirken leblos und ihre Widerstandsfähigkeit nimmt ab. Im schlimmsten Fall können sie daran sterben.

Die Lösung des Bakterienproblems

Es gibt mehrere Möglichkeiten, die Bakterien in Ihrem Teich in Bewegung zu bringen:

  • Warte, bis die Bakterien von selbst im Teich auftreten (und das passiert effektiv mit der Zeit).
  • Eine weitere Möglichkeit ist, die Bakterien in konzentrierter Form hinzuzufügen. Diese Bakterienkultur enthält die ideale Mischung, die zum Anlegen eines Teichs benötigt wird. Die oft sehr kleinen Töpfe enthalten Milliarden künstlich gezüchteter Bakterien, die kurzfristig den gesamten Teich übernehmen können. Diese Töpfe geben immer an, für welchen Teichinhalt welche Dosis verwendet werden soll (siehe Tipp oben, um den Leitungswassertresen im Auge zu behalten).
    Denken Sie nicht sofort, dass durch die Zugabe dieser Bakterien auch Fische sofort freigesetzt werden können. Diese künstlichen Bakterien benötigen außerdem Zeit , um den Teich auf ein stabiles Niveau zu bringen. Ein stabiler Pegel ist eine Art Puffer, sodass kein pH-Absturz auftreten kann. Jeder Teich hat eine Pufferkapazität (ausgedrückt in Karbonatgehalt oder KH-Wert). Dieser Wert zeigt an, inwieweit der Teich einem (vorübergehenden) Höhepunkt von Abfallprodukten standhalten kann.
  • Ob das Wasser des Teichs gesund ist, kann mit dem pH-Messgerät gemessen werden. Der pH-Wert gibt an, inwieweit das Teichwasser sauer oder alkalisch ist. Der pH-Wert wird durch eine Kombination aus KH (Carbonatgehalt) und GH (Kalkmenge) gebildet. Wenn der pH-Wert instabil zu werden scheint, liegt dies meist an einem der beiden Wasserwerte, die nicht in der richtigen Reihenfolge sind. Es gibt handelsübliche Produkte zur Korrektur des pH-Werts, aber ich glaube nicht, dass das das Problem löst. Ein Überfluss an Fisch und Nahrung kann dazu führen, dass der Wert falsch ist, sodass nur ein Mittel, um den pH-Wert wieder zu erhöhen, das Wasser in Ordnung erscheinen lässt, aber das eigentliche Problem ist nicht gelöst.
  • Es wird nicht empfohlen, Teichwasser aus einem gesunden Teich hinzuzufügen, da jeder Teich seine eigene Keimmischung hat. Sie sind nicht schädlich für das Leben in diesem Teich, aber sie können dem Leben in Ihrem Teich schaden. Dies gilt allgemein für alle Ergänzungen im Teich. Jede Pflanze oder jeder Fisch hat bestimmte Krankheitserreger, die in den meisten Fällen völlig harmlos sind, aber so gelangt eine neue Art in den Teich, gegen den die bestehenden Bewohner möglicherweise nicht immun sind.